立言翻譯有限公司

Name: 行銷與專案管理儲備幹部
Item: 立言翻譯有限公司
Rating: 4
Author: 匿名

臺北

工商服務

111

面試心得

3.5 /5

面試評價

18%

錄取率

普通

面試難度

平均月薪

薪水情報

精選

2021.10

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

應徵過程分為三階段如...

面試問答

筆試題目，詳見面試過程。

詳見面試過程。

應徵過程分為三階段如下：履歷資格審查 →第一階段筆譯(因為疫情所以在家完成即可) →第二階段：性向測驗(事先完成

)+邏輯測驗+筆譯(到公司完成) →第三階段面試第一階段的筆譯題目範圍很廣(可能是因為我是社會新鮮人，所以沒有事先詢問譯者的熟悉領域)，基本上是要測試譯者的研究查證、理解跟寫作能力，所以只要稍微認真一點都能在網路上找到相關的引文出處了解文本背景。另外給譯者的時間相當寬裕，且若臨時遭遇任何狀況導致要延後交稿都可以寫信告知，交稿日期有橫跨周末。送出稿件後有迅速收到回覆，對方很禮貌地提醒因為公司流程所以審稿會花上一些時間；幸運的是隔天就收到電話通知與信件紀錄進入第二階段。第二階段是到公司完成邏輯測驗後稍微休息，接著開始測驗(可以選擇要用公司或自己的電腦，事先在信件裡回覆即可)。題目相對第一次較少，此次翻譯是要讓公司的翻譯師了解譯者的思路跟習慣。翻譯時間截止之後，對方告知大約會在兩週內通知測驗結果，實際上大約是過了十天收到通知。

面試問答

筆試題目，詳見面試過程。

詳見面試過程。

面試建議

強烈建議使用公司的電腦，因為配有機械式鍵盤所以使用手感極佳，試譯體驗會更好。另外，因為公司電腦沒有譯者熟悉的設定，所以可以到場後設定完常用的索引工具、軟體再開始試譯。 ※如果是放眼於各公司翻譯職位的社會新鮮人，要記得確認每間公司的審稿日期/流程，以免最後各家公司面試日期差太遠。

精選

2019.10

面試時間

3 /5

面試評價

無聲卡

面試狀態

高

面試難度

面試過程

一開始寄履歷到公司會...

面試問答

來公司會很遠嗎？

不會，位置蠻好找的。

2024.04

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

超高

面試難度

面試過程

這個職位雖然並不是主...

面試問答

沒有實際到達第三關

無法提供

新北市新店區
中正路
可租補

馬上租

2025.04

面試時間

3 /5

面試評價

等待中

面試狀態

高

面試難度

面試過程

人資從104傳訊息問...

面試問答

目前還在第二階段

依第二階段結果

2025.04

面試時間

5 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

有兩次筆試因沒參加...

面試問答

筆試（英翻中/中翻英）

按實力回答

2025.03

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

我自己是先通過電子郵...

面試問答

目前未進行面試

無

2023.04

面試時間

3 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

高

面試難度

面試過程

104上收到公司寄來...

面試問答

翻譯測驗

兩輪翻譯測試之後才會...

2022.02

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

高

面試難度

面試過程

第一階段：中翻英、英...

面試問答

是否願意接受現場試譯？

願意接受（抱歉啊我還...

2021.08

面試時間

3 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

這間公司想找的好像是...

面試問答

送出試譯稿一週後收到通知說未通過

因此也沒有與公司人員...

2021.06

面試時間

4 /5

面試評價

等待中

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

首先要先通過第一階段...

面試問答

筆試相關

個人沒有特別做準備，...

2021.07

面試時間

3 /5

面試評價

等待中

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

目前都只有筆試，一共...

面試問答

目前都是筆試，沒有面試

筆試

2021.06

面試時間

5 /5

面試評價

等待中

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

第一階段為在家進行翻...

面試問答

中英翻譯測驗

一篇英翻中限時35分...

2021.04

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

普通

面試難度

面試過程

第一階段為在家進行翻...

面試問答

中英翻譯測驗

可選擇用自己的筆電或...

2020.10

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

高

面試難度

面試過程

投遞完履歷後會收到信...

面試問答

線上翻譯筆試

大概有10幾題翻譯段...

2019.11

面試時間

4 /5

面試評價

未錄取

面試狀態

高

面試難度

面試過程

此以第二階段面試為主...

面試問答

智力測驗

邏輯性問題，沒時間思...

求職者分析

1

國立政治大學

21%
2

國立臺灣大學

14%
3

國立臺灣師範大學

8%

也參加過這些公司的面試

萬寶華企業管理顧問股份有限公司

3.6

·

507 篇
新加坡商立可人事顧問有限公司

3.2

·

586 篇
逗寶國際有限公司

3.5

·

322 篇
WeastO_易韋有限公司

4.1

·

29 篇

App 下載

回答拿積分

是責任制嗎？會不會很常加班？假日需要加班嗎？ ASUS_華碩電腦股份有限公司

行銷專員面試會測應對客訴的情境題嗎？國泰世華商業銀行股份有限公司

面試人工智慧軟體工程師時，白板題會偏向模型原理還是系統架構設計？ ASUS_華碩電腦股份有限公司

想請問和碩聯合科技的AI工程師職位，面試會重點考哪個領域？和碩集團_和碩聯合科技股份有限公司

工商服務熱門公司

工研院_財團法人工業技術研究院

SGS_台灣檢驗科技股份有限公司

Deloitte_勤業眾信聯合會計師事務所

飛輪電商有限公司

和泰汽車股份有限公司

TCI CO., Ltd_大江生醫股份有限公司

Kantar Taiwan_模範市場研究顧問股份有限公司

美時化學製藥股份有限公司

顧問研發熱門公司

工研院_財團法人工業技術研究院

SGS_台灣檢驗科技股份有限公司

飛輪電商有限公司

TCI CO., Ltd_大江生醫股份有限公司

Kantar Taiwan_模範市場研究顧問股份有限公司

美時化學製藥股份有限公司

iCHEF_資廚管理顧問股份有限公司

Ipsos_益普索市場研究股份有限公司

職缺

Account Manager

飛來速科技股份有限公司

60 - 80k

／月薪
📢青埔｜時薪250元【醫藥用品－倉管人員】

傑報人力資源顧問有限公司

250

／時薪
10/7.8.12.19.23、11/2.3.4.5會議場地佈置

桃園會展中心股份有限公司

200

／時薪
外場早班、假日班工讀生

一膳餐飲事業股份有限公司

200

／時薪

購買 100 積分

積分使用期限

2027.09.23 23:59

購買後總積分

積分

發票資訊

變更

E-mail

載具

面試趣會員載具

付款方式

其他

立言翻譯有限公司

求職者分析

App 下載

回答拿積分

工商服務熱門公司

顧問研發熱門公司

開始結帳