(機械、機構類)專利工程師
顧問導向的專利公司，在舊商辦大樓中，由總經理進行面試，時長約半小時，面試過程：
1. 請
你自我介紹：
盡量多說明一些自己跟專利有關的經歷。
2. 說明源昇與其他專利事務所不同的地方在哪裡：
其他專利事務所，以寫專利為主；源昇除了寫專利外，要進行顧問服務工作。跟客戶長期合作的情況比較多，幫沒有配置in-house專利工程師的企業，做專利檢索、分析、佈局、申請等，也有販售專利地圖軟體給客戶使用。
3. 工作內容
專利工程師需要有邏輯組織能力、快速的判斷力與反應力。雖說主要為顧問服務工作，但仍會有一半的時間在寫專利申請書。
4. 薪資福利
我有7.5年的機構工程師經驗，但沒有專利經驗，底薪約4.5萬左右。除了薪水以外，沒有提及其他的公司制度與福利。
5. 筆試說明
感覺總經理希望面試者藉由筆試過程，順便想想看自己有沒有辦法接受這種一直寫專利書、相對枯燥的工作。
筆試不限時間，我寫了2小時，筆試內容：
1. 將claim和圖示上的標號配對，有兩組題目，分別是磁磚切割器、生物助劑定量投放裝置
2. 英翻中三題：
(1) claim：仿皮的製造方法 (US2013295332)
(2) 摘要：CDMA/O-CDMA的分碼多工傳輸方法 (TW201431305A)，跟中翻英第二題一樣
(3) 摘要：忘記題目...
3. 中翻英三題：
(1) claim：一種發電裝置，跟磁性元件排列、配置方式有關
(2) 摘要：一種分碼多工傳輸方法 (TW201431305A)，跟英翻中第二題一樣
(3) 摘要：生物助劑定量釋出裝置 (TW201200688A)
面試問答
英文程度如何?
尚可，但過去習慣用google中翻英的方式，再修飾文字。
總經理說這樣太慢，有經驗的專利工程師，一篇4000字的中文專利要1天寫完；同樣篇幅的英文專利，要2天寫完
期望薪資? 前份工作薪資?
因前份工作非專利相關，因此不知道專利工程師的薪資水平。
前份工作月薪含加班費6萬多，年薪百萬內
總經理說，沒有寫專利的經驗，從頭開始培養，頭幾年的薪水一定比不上我前份工作的薪資，需要熬一段時間，才有可能月薪6萬多
面試建議
1. 多看幾篇中英文專利，對專利用語建立語感後，再過去面試比較好
2. 總經理人還不錯，講話挺中肯的，有問題直接問沒關係，也樂於分享自己過去從工程轉到專利領域的經驗
